Глубокоуваоюаемый Дмитрий Николаевич!
Президиум Академии Наук СССР с глубоким уважением и сердечной любовью поздравляет Вас с восьмидесятилетием со дня рождения. Большой ученый и горячий патриот, Вы продолжили и умножили лучшие традиции таких замечательных людей, как Сеченов и Тимирязев.
Обладая глубоким и ясным умом и исключительными практическими дарованиями, Вы с поразительной силой показали единство науки и жизни, роль науки в росте благосостояния нашей Родины.
Агрохимия и физиология растений обязаны Вам классическими работами, одинаково ценными для теоретика и практика и глубоко оригинальными.
Особенно велико значение Вашей деятельности в создании многочисленной русской школы агрохимиков, в обогащении науки многими капитальными трудами по азотистому и фосфатному питанию растений, по превращению азотистых веществ в организме и по технологии фосфатов.
Ваше участие в деле поднятия урожайности социалистических полей заслужило признательность нашей Родины.
Вы были в числе первых лауреатов премии имени нашего великого вождя товарища Сталина.
Ваша научная и педагогическая деятельность получила высокую оценку со стороны Правительства, которое присвоило Вам звание Героя Социалистического Труда.
Примите, дорогой Дмитрий Николаевич, в день Вашего юбилея чувства искренней любви и глубокого уважения.
Желаем Вам сил, здоровья и многих лет счастливой и творческой жизни на благо нашей любимой Родины.
Президент Академии наук СССР академик С. И. ВАВИЛОВ.
Академик-секретарь Академии наук СССР академик Н. Г. БРУЕВИЧ.