Глубокоуважаемый и дорогой Дмитрий Николаевич!
Почвенный институт Академии Наук Союза ССР им. В. В. Докучаева горячо приветствует Вас в знаменательный день Вашего юбилея. В течение многих лет Вы возглавляете в нашем Союзе научные работы по изучению плодородия почвы, физиологии растений и агрохимии. Ваша научная и общественная деятельность тесно связана с работой русских почвоведов-докучаевцев. Вы всегда были активным участником всех почвенных съездов и совещаний и сейчас состоите членом Ученого Совета нашего института и
деятельно участвуете в его работах. По Вашей инициативе были организованы в Союзе географические опыты с минеральными удобрениями. Вы, первый, на основе почвенной карты Союза и peзультатов географических опытов, создали научно-обоснованные схемы распределения и применения удобрений в Союзе.
Благодаря Вашей деятельности работы почвоведов — географов и генетиков — были широка использованы в интересах развития социалистического земледелия и его химизации.
Теперь, после того, как наша страна под руководством великого Сталина одержала победу и приступает к мирному строительству, Ваши исследования являются особенно ценными. Ваши агрономические идеи снова, как и до войны, могут теперь успешно применяться на необъятных просторах нашей Родины.
Поздравляя Вас в день Вашего славного юбилея, работники Почвенного института горячо и искренне желают Вам долгих лет плодотворной работы на пользу нашей великой Родины и русской науки.
Директор Почвенного института АН СССР академик Л. И. ПРАСОЛОВ.
Зам. директора института по научной части профессор И. Н. АНТИПОВ-КАРАТАЕВ.