О значении лучей различной преломляемости в процессе разложения углекислоты растениями. (Предварительное сообщение). От редакции


К. А. Тимирязев. Избранные сочинения в 4-х томах.
ОГИЗ - СЕЛЬХОЗГИЗ, М., 1948 г.
Солнце, жизнь и хлорофил. Публичные лекции, речи и научные исследования.
OCR Biografia.Ru


UBER DIE RELATIVE BEDEUTUNG VON LICIITSTRAIILEN VERSCHIEDENER BRECHBARKEIT BEI DER KOHLENSAUREVERSETZUNG IN PFLANZEN
VORLAUFIGE MITTEILUNG

Эта статья была единственной, которую К. А. Тимирязев опубликовал на немецком языке [Botanische Zeitung, 1869, 27, 169 (№ 11)1. Редакция Botanische Zeitung произвела в статье некоторые упрощения в рисунках, находя, что и без выпущенных дополнений они будут вполне понятны. Но, как отмечает К. А., эти дополнения были бы полезны для последующих исследователей (см. примечание первое к стр. 495).
Кроме того, в эту статью вкрался ряд опечаток и редакционных недосмотров, искажающих текст. Так например, вместо четырёх жидкостей был приведён состав только трёх; к жёлтой жидкости приведён состав зелёной. По этим причинам К. А. счёл себя вынужденным поместить в 1875 г. правильно восстановленный текст этой статьи с соответствующими примечаниями в своей докторской диссертации «Об усвоении света растением».
Таким образом, читатель ознакомится с этой работой К. А. при чтении докторской диссертации, помещённой в настоящем томе (стр. 460, текст статьи начинается со стр. 481). Здесь же мы сочли необходимым поместить заглавие статьи, соблюдая хронологическую последовательность опубликования научных работ К. А. и облегчая отыскание статьи, на которую Тимирязев часто ссылался в своих работах.