ENREGISTREMENT PHOTOGRAPHIQUE DE LA FONCTION CHLOROPHYLLIENNE PAR LA PLANTE VIVANTE *
В целом ряде сообщений, представленных в Академию, мною было установлено при помощи газометрического анализа, что именно те лучи спектра, которые поглощаются хлорофиллом, производят разложение углекислоты в зелёных частях растений. Я только что нашёл новый метод для того, чтобы доказать этот факт, пользуясь живым организмом, как саморегистрирующим фотографическим аппаратом.
Если рассматривать отлагающийся крахмал в зёрнах хлорофилла, как непосредственный продукт органического синтеза, получаемого в результате разложения углекислоты, то невольно напрашивается такое предположение: в листе, на который в течение значительного промежутка времени был отброшен спектр достаточно яркий, должно находиться количество крахмала в полном соответствии со спектром погло-
----------------------------
1. Comptes Rendus, 23 июня 1890 г., t. 110, стр. 1346—1347. Ред.
----------------------------
щения хлорофилла, что я и старался доказать; но первые предварительные опыты в этом направлении летом 1888 и 1889 гг. не дали удовлетворительных результатов, вероятно, вследствие малой продолжительности экспозиции, может быть, также вследствие того, что я употреблял листья, отрезанные от растения (1).
Но благодаря исключительно хорошей погоде этого года, которая делала возможной беспрерывную экспозицию от 3 до 6 часов, я мог достигнуть результатов, которые не оставляют желать ничего лучшего. Не вдаваясь в подробности, я ограничусь указанием на общее расположение опыта.
На лист, сохраняющий связь с растением, который в течение двух-трёх дней находится в темноте (для того, чтобы из него исчезли последние следы крахмала, заключающегося в зёрнах хлорофилла), отбрасывается в тёмной комнате резко очерченный спектр, получаемый при помощи гелиостата Зильбермана, ахроматической линзы и призмы a vision directe. Две маленькие полоски бумаги, приклеенные к листу, с отмеченными на них главными фраунгоферовыми линиями, служат для определения положения в спектре, который не должен смещаться во время экспозиции.
Невидимое изображение, получаемое благодаря отложению крахмала, обнаруживается при помощи быстрого обесцвечивания листа кипящим алкоголем и последующей обработки йодной тинктурой. Таким образом, получается на фоне бледно-жёлтого листа изображение спектра хлорофилла, нарисованного как бы карандашом или китайской тушью. Характерная
-------------------------------
1. Превращение крахмала в растворимые углеводы, их передвижение в места потребления, будучи явлениями непрерывными и независимыми от образования крахмала в зёрнах хлорофилла, делали очевидным, что продолжительная и непрерывная инсоляция представляет собою одно из необходимых условий успеха опыта. При слабом свете, каким является, по необходимости, свет спектра, и при перерывах в освещении превращение крахмала, в особенности в промежутке времени, когда растение погружается в темноту, может скрыть его образование.
-------------------------------
полоса (полоса I) резко обозначена, поглощение в оранжевой и жёлтой частях представляет полутень, которая ослабевает и исчезает немного позади линии D. Итак, этот спектр, который на живом листе регистрирует образование крахмала, вполне соответствует кривой, выражающей интенсивность разложения углекислоты, и которую я получил более точным методом — газового анализа (1). Оба результата представляют полное соответствие и подтверждают неопровержимым образом связь между спектром поглощения хлорофилла и его физиологическим действием.
В обоих случаях я не мог обнаружить действия второстепенных полос (II, III, IV), интенсивность которых значительно менее, чем I полосы. Возможно, впрочем, что они не имеют непосредственного отношения к разложению углекислоты *.
--------------------------------
1. Recherches sur la decomposition de l'acide carbonique dans le spectre etc. Annales de Chimie et de Physique. V serie, t. XII, 1877.
* На этом заканчивается третья, последняя часть сборника «Солнце, жизнь и хлорофилл», подготовленного к печати К. А. Тимирязевым. Ред.
--------------------------------
